[Nueva York, 17 de octubre de 1886]
P. O. B. 1283.-
Mi hermano Mercado:
Va otra carta.
¿No me dice majadero si le ruego unas cuantas cosas? En verdad no son más que dos. No: tres.
Querría yo que V. obtuviese definitivamente que enviaran El Partido a El País y La Lucha de la Habana, para que siquiera por algún camino llegue a mi tierra lo poco y apresurado que escribo. Son periódicos de circulación, y valen el canje.
Querría yo que me mandasen dos números de la carta sobre el terremoto de Charleston, que debió publicarse a fines de setiembre.
Y querría que, de veras, me mandase los libros de Prieto y Gómez del Palacio, y el que me anuncia de Peza.v Y ya no le engorro más con estas nimiedades mías. Le mando cariños a Pablo Macedo. Pido con toda el alma prosperidades para V. Y escríbame, porque si no, someto a Lola a correspondencia. Ella, por supuesto, no tiene por qué leer mis pesadeces: pero esta vez, dígale que vea lo que digo como al vuelo de esta abominable mujer americana.
Lo abraza su hermano
J. MARTÍ