Un nuevo encuentro con el Periodismo martiano

Como parte del Programa Profesional de la Feria del Libro en Villa Clara y, a propósito del aniversario 133 de la fundación del periódico Patria, se desarrolló en el Centro de Promoción para la Cultura Latinoamericana un panel dedicado al periodismo martiano.

Bajo el título Martí y el Periodismo como misión, el debate estuvo conducido por el periodista y profesor universitario Alejandro Gavilanes, quien presentó, como invitados, a la Dra. Marlene Vázquez Pérez, directora del Centro de Estudios Martianos; Dr. Yoel Cordoví Núñez, presidente del Instituto de Historia de Cuba y Jorge Bermúdez, destacado profesor, ensayista e investigador.

La importancia de la obra periodística en Martí, su posicionamiento a través de la prensa, el alcance de su madurez literaria y política a través de emblemáticas publicaciones, así como su pensamiento poético, estético, político y filosófico contemplado en textos periodísticos resultaron aspectos esenciales en el conversatorio.

Marlene Vázquez Pérez se refirió al Martí adolescente que fundó dos periódicos en registros totalmente diferentes, lo que denotaba el talento extraordinario del Apóstol desde edades tempranas. Sobre la publicación El diablo cojuelo, la investigadora aludió a su carácter satírico y divertido, pero a la vez con un gran sentido de la ética. Luego, en La Patria Libre, aparece su poema dramático Abdala, del cual Vázquez Pérez comentó su trasfondo lacerante y la magnitud del deber patrio.

La directora del Centro de Estudios Martianos abordó también algunas etapas que sirvieron de escuela a Martí antes del surgimiento de su gran periódico Patria. Entre ellas citó la fundación del Modernismo literario desde sus escenas norteamericanas y las definiciones aportadas en México sobre la función social de la prensa y cómo esta debía ser un mecanismo para educar a la sociedad.

Al hablar específicamente de las páginas de Patria, Vázquez Pérez resaltó las semblanzas de los héroes de la Guerra de los Diez Años como verdaderos textos de análisis desde el punto de vista histórico y político. El texto sobre Céspedes y Agramonte se citó como ejemplo de los más conmovedores.

Con respecto al sentido antimperialista del periodismo martiano, la investigadora dedicó un apartado a los textos La verdad sobre Estados Unidos y Vindicación de Cuba.

Por su parte, el intelectual Jorge Bermúdez conversó sobre los rasgos del periodismo cultural en Martí presentes en su crítica literaria y sus visiones ante el arte, la arquitectura y la urbanización.

Para Yoel Cordoví Núñez, hablar de la formación del Martí periodista también implica hablar de su itinerario vital y su labor revolucionaria. El historiador asume que el quehacer revolucionario no debe verse desligado del Periodismo, el cual se convirtió en una misión para Martí.

Cordoví Núñez abordó el recorrido del Apóstol antes de la creación de Patria y la concepción martiana acerca de la América continental. Asimismo, sentenció que el Periodismo en Martí resultaba pedagógico debido a su capacidad de educar.

El investigador enfatizó, además, en cómo Martí recurría a la historia de los pueblos latinoamericanos y proyectaba su independencia. Entre los ensayos citados figuró Nuestra América.

A decir de Yoel Cordoví Núñez, el más universal de los cubanos asumía el Periodismo de la manera más abierta, literaria, rigurosa, científica y lírica que podía existir en aquel momento.

Tomado de: https://www.vanguardia.cu

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Por los caminos de Nuestra América en Paraguay

El volumen Por los caminos de Nuestra América, conjunto de textos de José Martí –en español y guaraní– se presentó el 5 de marzo último en la edición 25 de la Feria del Libro Chacú-Guaraní de Asunción, Paraguay.

Esta edición bilingüe, con introducción y selección de la doctora Marlene Vázquez Pérez, destaca por contener la primera versión al guaraní del célebre ensayo martiano “Nuestra América”.

La publicación es el fruto de gestiones de Francisco Fernández Peña, embajador de Cuba en Paraguay; de Rubén Bisceglia, director de Ediciones La Paz, y de la propia Vázquez Pérez, directora del Centro de Estudios Martianos.

El panel de presentación estuvo integrado por el doctor David Galeano, presidente del Ateneo de la Lengua y la Cultura Guaraní; el profesor Virgilio Silvero Arévalos, director de Cultura de la Municipalidad de San Lorenzo, y el doctor David Leyva González, investigador del Centro de Estudios Martianos.

En un segundo momento, tres traductoras del libro fueron invitadas a leer en lengua guaraní fragmentos de “Bebé y el señor Don Pomposo”, de la carta de Martí al ilustre paraguayo José Segundo Decoud, y de “Las ruinas indias”, incluidos en la edición.

El guaraní es una lengua patrimonial de Nuestra América, hablada por once millones de paraguayos, tanto en su país natal como en el exilio. Anteriormente, ya habían sido traducidos y publicados por Don Félix de Guarania el cuento “Meñique” de La Edad de Oro, así como el poemario Versos sencillos.

Al finalizar la presentación, el auditorio celebró el primer aniversario de la librería Nicolás Guillén. Acompañados de la melodía y los versos de “La Guantanamera”, se develó un retrato del poeta nacional de Cuba, realizado por el pintor argentino Abel Ortigosa.

La velada concluyó con bailes tradicionales latinoamericanos, chacareras y polcas paraguayas, gracias a la música del grupo La Tocatta. Tanto en la presentación del libro como en el aniversario de la librería, intervino el embajador cubano Francisco Fernández Peña.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Presentarán en Paraguay textos de Martí traducidos al guaraní

Los organizadores de la feria del libro Chacu-Guaraní en Paraguay, anunciaron este sábado la presentación de una selección de textos de José Martí traducidos al guaraní.

Oriana Olivares, directiva de la Librería de la Paz, informó que el 5 de marzo, en el contexto de la feria, se dedicará a Cuba, momento en el que será presentada una recopilación de 11 escritos traducidos al guaraní, entre ellos el ensayo Nuestra América.

En la jornada dedicada a la mayor de las Antillas, el publicó podrá adquirir otras obras martianas incluida una nueva edición de la revista La Edad de Oro, dedicada a los niños, y se celebrará el primer aniversario de la librería Nicolás Guillén, un proyecto cultural entre la editorial argentino-paraguaya Librería de la Paz y el Ministerio de Cultura de Cuba.

Durante el anuncio, el embajador de Cuba en Asunción, Francisco Fernández Peña, contó como la iniciativa es resultado de la visita a Paraguay en 2024 de la directora del Centro de Estudios Martianos, Marlene Vázquez, ocasión en la que se dieron los primeros pasos del proyecto con el concurso de varios autores y educadores locales.

El diplomático cubano resaltó que la traducción al idioma de los pueblos originarios de textos martianos es un honor y un tributo «a la cultura que nos une a paraguayos y cubanos». (PL)

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Evocar al investigador martiano Alejandro Herrera Moreno

Los especialistas del Centro de Estudios Martianos (CEM) lamentan la pérdida del científico cubano-dominicano, el amigo y colega Alejandro Herrera Moreno, gran investigador y promotor de la obra martiana.

Fallecido el miércoles 26 de febrero último en Santo Domingo, República Dominicana (a la edad de 73 años), el Doctor en Ciencias Herrera Moreno se desempeñaba desde 2005 como director e investigador del Departamento de Estudios Martianos de la Fundación Cultural Enrique Loynaz, donde también ejercía como vicepresidente.

Su currículo, accesible en Internet, da cuenta de más de 47 años de experiencia en la investigación y docencia en ciencias del mar; de su liderazgo en temas de educación y manejo ambiental, pesquería, ecología y biodiversidad marina, cambio climático y gestión territorial (Programa EcoMar, INC.) y, al propio tiempo, de una profusa obra publicada, con el acierto de conseguir enfocar dichas temáticas en la enseñanza literaria infantil: “Fábulas del mar”, “El mar para los niños”, y dar a conocer facetas del quehacer del prócer, como: Fuentes y enfoques del periodismo de José Martí en el mensuario La América.

Herrera Moreno tuvo una participación esencial en el más reciente proyecto de la institución: el compendio de los cuatro números de la revista La Edad de Oro, en formato de libro impreso, con la novedosa inserción de los códigos QR que remiten a informaciones complementarias para contextualizar la edición y facilitar la visualización de videos de obras pictóricas elegidas por Martí para ilustrar la revista: autores, publicaciones que las difundieron y sitios de arte donde se conservan hoy las piezas originales –todo avalado por su investigación (en coautoría con Gretel Herrera Durán): Las ilustraciones de La Edad de Oro de José Martí.

En espacios previos de promoción de esta sui géneris edición de La Edad de Oro, y durante su presentación el 18 de febrero último en el CEM, subsede de la XXXIII Feria Internacional del Libro, el doctor David Leyva González –quien fungió como coordinador del numeroso equipo que hizo posible este resultado–, ha expresado el agradecimiento a cada uno de los colaboradores; en especial destacó el empeño y entusiasmo de Herrera Moreno para llevarlo adelante partiendo de sus propios conocimientos como investigador y facilitando las mejores soluciones técnicas. Acerca de La Edad de Oro con realidad aumentada puede consultarse este enlace.

La doctora Marlene Vázquez Pérez, directora del CEM, ha destacado la contribución de Herrera Moreno a la Edición Crítica de las Obras Completas de José Martí, su leal apoyo durante décadas tanto a los proyectos de la institución como a los de superación de los profesionales que la integran: “su sabiduría, generosidad y entusiasmo estuvieron siempre al servicio de la investigación y promoción del legado de José Martí”.

©PJM

Posted in Sin categoría | Leave a comment

CEM en ASCUBI 2025

Las especialistas de la Biblioteca del Centro de Estudios Martianos  (CEM) Malena M. Ríos y Paola Sánchez Valdés participaron en el Encuentro Científico Bibliotecológico ASCUBI 2025, desarrollado en la sala-teatro Hart, de la Biblioteca Nacional de Cuba “José Martí”, del 18 al 21 de febrero últimos, en el contexto de la 33 Feria Internacional del Libro de La Habana.

Los participantes del evento: investigadores, archivistas, bibliotecarios y estudiantes universitarios, debatieron temáticas como resiliencia e inclusión en las bibliotecas públicas; patrimonio documental y digitalización 3D; presencia de la compañía Rita Montaner en las publicaciones seriadas; Fondo “Dulce María Loynaz” en el programa Memoria del Mundo de la UNESCO, entre otras.

La identificación de los riesgos en los locales de archivos y cómo mitigarlos”, fue el tema expuesto por ambas referido en particular a la Biblioteca del CEM (creada el 3 de noviembre de 1987). Siga el enlace y lea una síntesis de la exposición.

 

Posted in Sin categoría | Leave a comment

La Guerra Necesaria fue la continuidad de lucha de los cubanos frente al colonialismo español

La Guerra Necesaria, como le denominó el Apóstol José Martí, iniciada el 24 de febrero de 1895, fue la continuidad de lucha de los cubanos frente al colonialismo español. Y para evitar repetir los errores de la anterior contienda del 68, José Martí creó, en 1892, el Partido Revolucionario Cubano con el propósito de organizar la nueva gesta y garantizar la unidad imprescindible entre las huestes libertadoras y conquistar la independencia

A fines del siglo XIX, los cubanos dieron continuidad a las gestas emancipadoras en pos de la independencia contra los colonialistas españoles, dando lugar a la Guerra Necesaria, (como le denominó el Apóstol José Martí) iniciada el 24 de febrero de 1895, la cual tuvo entre sus principales protagonistas a veteranos de la epopeya del 68 junto a los pinos nuevos que fueron sumándose a la contienda.

Entre sus antecedentes estuvo la minuciosa organización de esta guerra aplicando estrategias que evitasen los errores de las anteriores como el regionalismo y la desunión de las fuerzas insurgentes. Y para ello Martí, creó el Partido Revolucionario Cubano (PRC) con el propósito de garantizar la unidad imprescindible entre las huestes libertadoras y lograr el poder requerido e ilimitado para las fuerzas militares con relación con la estrategia y táctica que se precisaba.

El Maestro consideró que al poder civil solo era necesario dejar las tareas diplomáticas, financieras y legales de la guerra y el gobernar en zonas liberadas por el Ejercito Mambí. Entonces se concibió un plan mejor orquestado desde el punto de vista organizativo y de cohesión entre los veteranos y los pinos nuevos sumados a la gesta, y tuvo en cuenta la experiencia de la contienda de los Diez Años.

Como parte de los preparativos del 95, Martí viajó a Costa Rica a contactar al Mayor General Antonio Maceo, uno de los exponentes principales y experimentados de la anterior guerra e igualmente acudió a Republica Dominicana en busca de otro de los grandes estrategas y expertos militares, el Generalísimo Máximo Gómez, ambos pilares de la nueva hazaña prevista, y quienes junto a otros oficiales de la pasada gesta, se incorporaron.

Y precisamente en Dominicana se firmó el histórico Manifiesto de Montecristi, documento rector del PRC, el cual expresa las ideas esenciales de Martí para la planificación de la guerra del 95.

La acción comenzó con un levantamiento simultáneo en varios territorios de la Isla, aunque se conoce fundamentalmente por el denominado Grito de Baire. Y continuó extendiéndose a otras localidades del país, a la vez que se concibió mayor apoyo de las fuerzas políticas y se buscó ampliar la conciencia nacional, y para lograrlo se propusieron múltiples campañas durante el desarrollo de la guerra, entre éstas, la iniciada en el oriente cubano dirigida por Maceo, luego de la reunión de La Mejorana el 5 de mayo de 1895 y que viabilizaba el tránsito de Gómez y Martí hacia Camagüey, y a la vez debilitar al enemigo.

Lamentablemente la prematura muerte de Martí en mayo fue un duro golpe para los revolucionarios, pero lo logrado organizativamente permitió, junto con las personalidades expertas incorporadas, continuar la guerra.

La Asamblea de Jimaguayú tuvo también un rol preponderante en la unidad ante la gesta contra el colonialismo español. Fue una significativa ocasión para darle representatividad al proceso fundacional de la República de Cuba en Armas y a la institucionalización de la Revolución, lo cual trajo consigo la aprobación de la Carta Magna, dando forma jurídica al movimiento insurgente extendido por el centro y oriente cubano.
Así mismo durante la Guerra Necesaria se instrumentaron otras campañas importantes como la Circular, la invasión de Oriente a Occidente, y de la Lanzadera, entre otras para alcanzar los objetivos de la epopeya, aunque también hubo contratiempos y fracasos como la muerte del Titán de Bronce, Antonio Maceo, en el occidente de la Isla.

Pero las fuerzas mambisas siguieron manteniendo en jaque a los colonialistas con campañas a lo largo y ancho del territorio. Sin embargo, la entrada del gobierno de los Estados Unidos, con el pretexto de la voladura del Acorazado Maine, produjo la Guerra Hispano-Cubano- Norteamericana y frustró la plena independencia que anhelaban los cubanos y por la cual lucharon y sacrificaron sus vidas durante décadas.
Y de forma indigna no le permitieron al glorioso Ejército Libertador entrar victoriosos a Santiago de Cuba, ignominia contra los mambises, representantes genuinos del pueblo y del triunfo contra España.

Como consecuencia de los acontecimientos, los colonialistas españoles se rindieron en agosto de 1898 dando paso Washington a promover una República, pero mediatizada, por cuanto se impusieron abominables disposiciones y exigencias como la Enmienda Platt y Tratados comerciales, a favor de los intereses estadounidenses.

Pero la férrea voluntad del pueblo de Cuba y sus anhelos de ser verdaderamente libres y soberanos posibilitó la continuidad de la lucha contra los interventores y gobiernos oligárquicos serviles a intereses foráneos.
Y nuevos mambises, aglutinados en el Ejército Rebelde fueron a combatir a los expoliadores de turno, conquistando la definitiva victoria el Primero de Enero de 1959, esta vez liderados por el mambí de todos los tiempos, el Comandante en Jefe, Fidel Castro. Y esta vez, los combatientes sí entraron en Santiago.

Tomado de: https://www.tribuna.cu

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Gratitud a Paquita López Civeira

El programa de actividades de la XXXIII Feria Internacional del Libro de La Habana concluyó este jueves 20 de febrero, en el Centro de Estudios Martianos, con un homenaje tributado por colegas a la doctora en Ciencias Históricas Francisca López Civeira, personalidad a la que –junto al poeta y ensayista Virgilio López Lemus– está dedicado el evento.

Los vínculos de López Civeira con la entidad provienen esencialmente de su actividad como profesora de muchos de sus investigadores; de la excelencia de libros que constituyen fuentes de consulta indispensable y, porque desde los años 90 integra el Consejo Científico, “espacio donde ejerce su valioso magisterio”. Como subrayara la doctora Marlene Vázquez Pérez: “Paquita, que es un ser humano de una ética y entereza admirables, ha pasado la vida formando ciudadanos y académicos martianos”.

Acompañada del doctor Pedro Pablo Rodríguez López y de la MSc. Laura Rodríguez de la Cruz, Paquita inició el segundo panel dedicado al 130 aniversario de la caída en combate de José Martí, con una conferencia acerca de la obra emprendida por el prócer para la preparación de la Guerra Necesaria. Pedro Pablo se refirió con sólidos argumentos a las razones de la presencia de Martí en la escena de la guerra, como el hombre que no se habría permitido nunca una aptitud incoherente, porque fue un líder consecuente con la prédica que ofició sin descanso en todas las tribunas posibles, incluyendo su extraordinaria correspondencia personal que le permitió desempeñar su liderazgo y, a la vez, mostrar confianza y afecto por cada uno de sus destinatarios. Por su parte, Laura trató el ideal de República de Martí para Cuba, un afán de rotunda actualidad hoy.

La caída en combate de Martí fue tema iniciado el miércoles 18, desde la mirada de la literatura, con participación de los doctores Mauricio Núñez Rodríguez, David Leyva González y la licenciada Caridad Atencio, quienes expusieron interesantes juicios a partir de obras literarias e históricas.

Concluido el panel, fue presentado el libro Tengo yo en mi corazón, selección de textos martianos sobre España (Marlene Vázquez), editados en el CEM, con producción del grupo español Alto Cedro, entidad representada en el acto por Alfredo Soriano. Fueron obsequiados ejemplares de la excelente edición y, se anunció, que durante el Coloquio Internacional del próximo mes de mayo (“De amor y pensamiento. La Guerra Necesaria”), estarán disponibles los libros para su comercialización.

El acto de despedida estuvo realzado con la interpretación a violín de la pieza “Viola danzonera” (de Emilio Morales), por la joven estudiante Keyla Morera.

© PJM

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Propagar en Nuestra América las lecturas martianas

Las jornadas de la XXXIII Feria Internacional del Libro en el Centro de Estudios Martianos (días 18 y 19 de febrero) han tenido la particularidad no solo de compartir con el público los frutos recientes del sostenido esfuerzo en la investigación y la promoción de la obra literaria martiana, sino de vislumbrar los futuros proyectos de colaboración que, en materia editorial, nacen con naturalidad de estos encuentros.

El doctor David Leyva González presentó, el martes 18, La Edad de Oro, de José Martí, en formato de libro. Fue él quien asumió la encomienda de beneficiar la edición con realidad aumentada mediante códigos QR, los cuales remiten a estudios, ilustraciones y videos didácticos. Para conseguir ese fin, acudió a la colaboración de un competente equipo técnico encabezado por Alejandro Herrera Moreno, Silvia Águila Fonseca, Ileana Fernández Alfonso, Luis Alberto Morera Fernández y ocho reconocidos investigadores cubanos de la obra martiana, algunos radicados fuera de Cuba.

Esta edición de La Edad de Oro, cuya idea fue sugerida por los directivos de la Empresa Cubana de Informática y Medios Audiovisuales (Cinesoft) a Zulan Popa Danel, embajadora de Cuba en Uruguay, constituye el fruto de una colaboración entre el Centro de Estudios Martianos y la Editorial uruguaya (Primero de Mayo), que asumió la impresión de los primeros mil ejemplares, listos a finales de 2024. Por razones de justicia y respeto intelectual, la obra está dedicada a los estudiosos martianos Jorge Lozano Ros y Salvador Arias García.

También se dio a conocer otra gran noticia: la proximidad de una segunda edición de La Edad de Oro (con códigos QR) gracias a los buenos oficios del personal diplomático cubano en México. Por su parte, la MSc. Nuria Rodríguez Vargas, de la Universidad Nacional de Costa Rica, tuvo a su cargo la presentación de La Edad de Oro de Joaquín García Monge, selecciones de lecturas de interés para niños y jóvenes que, bajo los preceptos educativos de la revista original martiana, ese investigador costarricense comenzó a incluir en su revista Repertorio americano; y luego en suplementos y en cuadernos hasta conformar los seis tomos, ahora compilados por la Editorial de la Universidad Nacional de Costa Rica y presentados en el CEM. También de la misma editorial, el estudioso costarricense Gabriel Baltonado Roman dio a conocer su libro Risa y cultura impresa en Costa Rica (1850-1920).

En la jornada del miércoles 19 fueron presentadas por sus autores, dos ediciones guatemaltecas de escritores cubanos (Editorial Serie Periferia): la novela Tan cerca hemos dormido, de Carlos Zamora Rodríguez y el ensayo Silencios y recepciones: la novela de José Martí de Mauricio Núñez Rodríguez.

Al calor de intercambios entre el director de esa editorial (Christian Castañeda), los autores y el público, la doctora Marlene Vázquez Pérez, propuso la posibilidad de actualizar y ampliar la edición de la antología de poemas dedicados a José Martí: El amor como un himno. Poemas cubanos a José Martí, fruto de la investigación de Carlos Zamora Rodríguez y Arnaldo Moreno Yong, publicada en 2008 bajo el sello del Centro de Estudios Martianos.

Y se habló de proyectos que pudieran retomarse en español y lenguas originarias de los países de Nuestra América, como por ejemplo, del libro bilingüe (español-guaraní) José Martí. Por los caminos de Nuestra América, actualmente en proceso de coedición CEM-Instituto de Educación Superior Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, que a la manera de García Monge en la Costa Rica de su época, ensanchará en Paraguay el camino de las lecturas martianas.

© PJM

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Destacan participación de Guatemala en Feria del Libro de La Habana

La Cancillería destacó hoy la participación de una delegación de Guatemala en la XXXIII Feria Internacional del Libro de La Habana (FILH), Cuba, encabezada por el viceministro de Cultura, Luis Rodrigo Carrillo.

El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) subrayó en un comunicado que la embajada de este país centroamericano en la mayor isla del Caribe acompañó la visita oficial, con una agenda exhaustiva que incluyó varias reuniones.

Mencionó entre ellas las sostenidas con autoridades del Ministerio de Cultura de Cuba, la Dirección Adjunta de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, la Presidencia del Instituto Cubano del Libro, directivos del Centro de Estudios Martianos y la Casa de las Américas.

Asimismo, con representantes de la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales y ejecutivos de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.

Adicionalmente, remarcó en el texto, la delegación guatemalteca efectuó visitas a la Universidad de las Artes y a la Escuela Provincial de Danza Alejo Carpentier.

Uno de los momentos más destacados –describió- fue la presentación de la nueva edición de la “Trilogía de obras de José Martí” (compuesta por Ensayo Guatemala, Lucía Jeréz y La Edad de Oro), publicada por la Editorial Cultura.

El evento se efectuó en el Centro de Estudios Martianos, que también funciona como subsede oficial de la feria, momento en el que se hizo una significativa donación de libros a la Biblioteca Nacional de Cuba “José Martí”.

Como parte de las actividades culturales, la delegación chapina también presentó una exhibición de los emblemáticos barriletes gigantes, cuya técnica de elaboración quedó inscrita recientemente en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

La participación de Guatemala en la FILH –aseveró el mensaje- no solo destaca su riqueza literaria y cultural, sino que también reafirma las sólidas relaciones entre ambas naciones.

Invitó a todos los asistentes a descubrir lo mejor de Guatemala en este importante evento internacional, que inició el pasado día 13 y concluirá el próximo domingo.

La Feria Internacional del Libro en la capital cubana, con sede central la Fortaleza San Carlos de la Cabaña y Sudáfrica como país invitado de honor, expone casi dos millones 400 mil títulos impresos y mil 200 novedades literarias en formato digital.

Cuenta con la participación de más de 40 Estados y 400 invitados foráneos de diversos continentes.

rc/znc

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Emotiva apertura de la fiesta del libro en el CEM

La interpretación de los himnos nacionales de Guatemala y Cuba, en el acto de apertura (13 de febrero) de la XXXIII Feria Internacional del Libro de La Habana (FILH) en el Centro de Estudios Martianos, subrayó el carácter de los vínculos afectivos históricos entre ambos países.

Fue muy emotivo entonar nuestro himno, compuesto por el poeta bayamés Perucho Figueredo, luego de escuchar a integrantes de la amplia delegación guatemalteca cantar la letra del himno escrito por el también poeta bayamés José Joaquín Palma para su segunda patria, Guatemala, donde “coincidiera con el Apóstol durante su breve, intensa y fecunda estancia”, como recordara en su intervención Luis Rodrigo Carrillo Flores, viceministro de Cultura y Deportes de ese país.

Los visitantes donaron a la Biblioteca especializada una trilogía de obras martianas publicadas en coedición CEM-Editorial Cultura, del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala: novela Lucía Jerez (2017), ensayo Guatemala (2018) y revista La Edad de Oro (2021), bellos ejemplares, recién salidos de las prensas en calidad de primera reimpresión (2025).

Entre otras novedades, César Alfredo Sagastume Bohórquez, jefe de la Dirección de Diversidad Cultural, comentó acerca del legendario Festival de barriletes (papalotes) gigantes, que celebran cada mes de noviembre en los municipios Santiago y Sumpango (del Departamento de Sacatepéquez), tradición protegida en el país desde 1998, cuya técnica de elaboración está reconocida como Patrimonio Cultural Intangible de la Nación y, en fecha reciente, inscrita ya en la Lista Representativa de la UNESCO como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Una de esas hermosas piezas, que reproduce en sus detalles la imagen del Palacio de la Cultura de Guatemala fue obsequiada al CEM como tributo de amistad.

Susana Ovalle, directora de Vinculación Institucional de la Dirección de Diversidad Cultural del Ministerio de Cultura y Deportes, explicó las particularidades de la promoción del trabajo de su país, mediante la plataforma del sistema de información cultural (SIC), en el que registran y difunden los principales acontecimientos artísticos y expanden su visión hacia otros países del área centroamericana: www.sicultura.gob.gt

La delegación guatemalteca estuvo integrada, además, por los señores Ernesto Salvador Flores Jerez, director general de la Dirección de Desarrollo Cultural; Lucía Dolores Armas Gálvez, directora de Difusión; Sr William Osorio Salmerón, Editorial Cultura, y Génesis Ramos Arriola, editora de Editorial Cultura, todos de la Dirección General de las Artes, así como Verónica Jiménez, ministra Consejera de la Embajada de Guatemala y el poeta Christian Castañeda, director de la Editorial Serie Periferia quien el día 19 estará presentando dos libros de autores cubanos: la novela Tan cerca hemos dormido (Carlos Zamora Rodríguez) y el ensayo Silencios y recepciones: la novela de José Martí (Mauricio Núñez Rodríguez).

En el acto también estuvieron presentes miembros de la comunidad de guatemaltecos residentes en Cuba, del Cuerpo Diplomático de Centroamérica y América Latina, especialistas del MINREX, del Ministerio de Cultura de Cuba y del Centro de Estudios Martianos y la Oficina del Programa Martiano.

Si bien cada año el CEM participa en la fiesta del libro en condición de subsede, en este 2025 adquiere un sentido especial en conmemoración del aniversario 130 de la caída en combate de nuestro héroe José Martí, dijo la doctora Marlene Vázquez Pérez, quien recordó la grandeza universal del escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias (Premio Nobel de Literatura 1967) y la devoción que sintió por la obra de José Martí, cuyo legado difundió en circuitos occidentales hegemónicos en los años 20 del siglo pasado.

En el enlace, se pueden consultar detalles del programa de presentaciones previstas en el CEM para los días 18, 19 y 20 de este mes de febrero de 2025.

© PJM

Posted in Sin categoría | Leave a comment