Jugando en serio con la historia

La gente entusiasta no suele hacer buenas migas con las rutinas. Repetir la misma fórmula todos los días, reproducir al calco las jornadas precedentes, insistir hasta el cansancio en esto o en aquello… No, definitivamente, eso nunca generará nada provechoso. Cada amanecer debe ser preámbulo de un acto de creación capaz de aportarles mejores prácticas a nuestras maneras de hacer.

En el sector educacional, ninguna clase debe parecerse a otra desde el punto de vista de la motivación, so pena de provocar el tedio o el bostezo entre los estudiantes. No es casual que los docentes que más se preocupan por ese detalle figuren entre los de mejores resultados. Entre ellos está Yuri García, quien a sus 37 años de edad —diez de estos como profesor integral de secundaria básica— se propuso recoger en un libro todo lo que se puede realizar en materia de amenidad en la enseñanza de la Historia.

«La idea de preparar ese material comenzó a rondarme en 2009, cuando formaba parte del claustro de profesores de la secundaria básica Manuel Ascunce, recuerda. Por entonces eran usuales los encuentros de conocimientos entre los alumnos. Me orientaron hacerme cargo de los de Historia. Desde el primer momento quise que fueran diferentes, en especial alejados de la rutina».

El primer paso fue trazar una estrategia en la que la motivación deviniera base de amenidad y de interés por una mejor comprensión de la historia nacional. Ex profeso, su diseño no incluyó entre sus «colaboradores» a los manuales, tildados de «aburridos» por algunos muchachos. Eso sí, tuvo en cuenta paradigmas de la época, como los programas de TV Encuentro con Clío y ¿Quién sabe?

En unos días Yuri tuvo montada la armazón del proyecto. Consistió en una suerte de juego didáctico de preguntas-respuestas y ejercicios diversos, encaminado a fortalecer los contenidos con mayores dificultades de asimilación. Enfatizó en aquellos relacionados con las cuatro etapas de la historia de Cuba y en los acontecimientos más relevantes ocurridos en cada una. Para hacerlos más motivadores, los relacionó con hechos curiosos, y eso propició que el divertimento y el interés aumentaran.

«También tuve en cuenta la historia local, con la que los alumnos tienen deudas pendientes, asegura. En el caso de Las Tunas, hay tela por donde cortar. Por ejemplo, ocho mambises de esta comarca pelearon con grados de general en las guerras del siglo XIX. El paradigma fue el mayor general Vicente García González, quien llegó a ser presidente de la República en Armas y, cuando tomó la ciudad en 1876, le dio candela, incluso a su propia casa».

Martí, las tunas y la historia total

Como integrante de la Sociedad Cultural José Martí, Yuri no se hubiera perdonado ignorar en su proyecto el estudio de la vida y obra del más universal de los cubanos. Toda la historia de nuestra patria está signada por su pensamiento, cada día más vigente. Aunque el hombre de Dos Ríos jamás pisó suelo tunero, determinadas circunstancias lo relacionan de alguna manera con su contexto. Y el entusiasta profesor las tuvo presentes.

«Mira, en agosto de 1897, luego de un encarnizado combate, las tropas insurrectas al mando del mayor general Calixto García Íñiguez ocuparon la otrora ciudad de Victoria de las Tunas. En aquella refriega se destacó como artillero el mambí José Francisco Martí Zayas-Bazán, hijo del Apóstol. Fue tal el arrojo mostrado por el Ismaelillo desde su cañón, que lo ascendieron a teniente.

«Otro dato curioso es que el tunero Manuel Nápoles Fajardo (Sanlope) fue quien primero editó un texto escrito por José Martí. Se trató de un poema dedicado a Micaela Nin, esposa de su maestro Rafael María de Mendive. La pieza se publicó el 26 de abril de 1868 en el periódico El álbum de Guanabacoa —a la sazón dirigido por nuestro coprovinciano— y se titula precisamente así, A Micaela. Está inspirado en la muerte de Miguel Ángel, el hijo mayor del matrimonio. Por entonces Martí tenía solo 15 años de edad».

Yuri le dio cabida en su proyecto a temas de actualidad de corte científico, económico, deportivo, religioso, artístico, en fin… También buscó espacio para hablar de las costumbres y las tradiciones, algo que forma parte orgánica de los anales de cualquier localidad.

La presencia de la literatura en la historia patria no podía faltar. Así, los nexos de ciertos géneros literarios con hechos históricos aparecen de manera lúdica cuando se cita el poema a la figura del Che Guevara escrito por Nicolás Guillén, o el de la autoría de Rubén Martínez Villena relacionado con la Protesta de los 13. Esas técnicas propician que el ejercicio, amén de académico, devenga divertimento y cultura.

Al decir de Yuri, «el proyecto se ha aplicado ya en varios centros de la capital tunera a través del Movimiento Juvenil Martiano. Tuvo una excelente acogida en la Universidad de Ciencias Médicas y en el Instituto Preuniversitario Francisco Muñoz Ruvalcaba. Ahora, lo estamos desarrollando todos los meses en la Plaza Martiana como parte de un proyecto sociocultural aprobado por la Sociedad Cultural José Martí. Se involucran varias escuelas».

Todavía mucho por hacer

A pesar de que su texto es inclusivo y abarcador, Yuri no se siente del todo satisfecho. En cada revisión encuentra alguna referencia perfectible o algún tema con aristas por abundar. Desde su puesto de trabajo como especialista del Museo Histórico Provincial Mayor General Vicente García —labor que alterna con la docencia universitaria— no cesa de investigar en los anales de la ciudad. Porque, como bien dijo alguien, «hay que conocer primero lo propio antes de aprender a conocer y valorar lo ajeno».

«Hasta el momento, he asumido la edición de este folleto, que contiene alrededor de 500 preguntas, cuyas respuestas están dispersas en diferentes textos. Aborda en cuatro partes temas de historia, en su más amplia gama. Alguien me imprimió unos pocos ejemplares y me diseñó una portada. Pero todo es muy artesanal. Me sentiría sumamente satisfecho si alguna editorial se interesara en reproducirlo para las escuelas. Porque, aunque no me corresponda a mí decirlo, considero que contiene juegos y ejercicios didácticos capaces de hacerles más atractiva y provechosa la asignatura a los estudiantes», confiesa Yuri.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Conferencia Magistral Sobre la Vida y Obra de José Martí

Basado en el legado del Apóstol José Martí, Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad de La Habana, abogó en esta capital, por el respeto a la diversidad cultural y la defensa de la identidad nacional.

Al intervenir en la última jornada del I Taller Internacional de Secundaria Básica, Leal impartió una conferencia magistral sobre la vida y obra de Martí, y cómo en sus textos se evidencia la lucha por la unidad de los pueblos.

Ante docentes de 12 países significó el virtuosismo de Héroe Nacional cubano, quien “no es un ser humano inalcanzable”, y cuya modestia y patriotismo propiciaron que luchara por las causas justas de diferentes naciones.

Somos hijos de una Isla que tiene como vocación mirar al mundo y ayudar a los más necesitados, acotó el Doctor en Ciencias Históricas, quien afirmó que la realidad del pueblo cubano nace de la síntesis cultural de Europa, África, Asia y de otras latitudes.

Al aconsejar a los jóvenes docentes, Leal mencionó que los profesores deben estar bien preparados, cultivarse primero para luego transmitir esos conocimientos a los estudiantes, además de incentivarlos en la búsqueda de información.

El Historiador de la Ciudad de La Habana enfatizó que la obra tanto como de otros grandes pensadores cubanos y foráneos no deben estudiarse fragmentada o por interpretaciones de otras personas, sino que cada ser humano debe crearse su propia visión.

Por sus esfuerzos a favor de la formación integral de niños, adolescentes y jóvenes, Ena Elsa Velázquez, ministra de Educación, entregó a Leal un reconocimiento especial en presencia de 200 delegados, de ellos 90 cubanos.

Durante cinco días sesionó en el Palacio de Convenciones de de La Habana el I Taller Internacional de Secundaria Básica, con el lema Por una escuela inclusiva.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Carta abierta del hijo de José Martí a Gerardo Machado

No es muy conocido en la historia de Cuba el valiente alegato que José Martí Zayas-Bazán escribiera al tirano Gerardo Machado y publicaron los periódicos habaneros el 23 de junio de 1931. También en general ha sido poco divulgada su participación en la Guerra de Independencia en 1895.

Ya hacia ese año estaba ocurriendo en la Isla un verdadero combate popular contra el régimen machadista. La intelectualidad revolucionaria era encabezada por el profesor universitario Enrique José Varona, y la posición más vertical la mantenía el joven poeta Rubén Martínez Villena, dirigente comunista entregado a la organización del proletariado cubano.

El claustro universitario se adhería a las posiciones revolucionarias del Directorio Estudiantil, organización que en Cienfuegos dirigía el joven Carlos Rafael Rodríguez. Así estaban las cosas cuando el déspota hizo procesar, en el mes de febrero, a 89 dignos profesores universitarios, lo cual provocó el repudio en masa de los estudiantes del país, fundamentalmente en el más alto centro de estudios habanero, justo cuando en la provincia de Oriente Guiteras organizaba un alzamiento.

En abril, Machado intentó obtener una tregua en el enfrentamiento popular contra él. Para ello restauró formalmente las Garantías Constitucionales y liberó a algunos presos políticos, pero esas medidas no engañaron a nadie. Es entonces que en el mes de junio, en medio de ese contexto político convulso, aparece un Manifiesto titulado Ante Cuba, de notable repercusión porque estaba firmado por el hijo del Héroe Nacional.

Aquel a quien su padre llamó Ismaelillo en sus “Versos Sencillos”, había terminado la guerra con el grado de Capitán y el título de Héroe de la toma de Las Tunas, pero era solo un modesto empleado de Aduanas, en La Habana, que sentía en carne propia la ignominia ya insoportable para el pueblo cubano de la dictadura que asesinaba jóvenes en las calles, como años más tarde haría otro tirano: Fulgencio Batista.

José Martí Zayas-Bazán, hijo del Apóstol, alzó su voz, escribiendo una carta pública contra Machado, que publicaron los diarios de la época, y emplazó al tirano a renunciar y cesar la traición a su pueblo y a los sueños de José Martí Pérez.

Tenía alta moral para solicitarlo, porque el hijo del Maestro vivía modestamente, con su escaso salario de empleado, no pudo estudiar Derecho por la falta de recursos económicos, siempre estuvo apartado de la politiquería corrupta y estaba felizmente casado con María Teresa Bances, con quien mantuvo esa relación amorosa durante 23 años, hasta su muerte ocurrida en el año 1945.

Machado había declarado públicamente —precisamente durante una visita realizada a Cienfuegos—, que él “gobernaría con la misma honradez que lo hubiera hecho el propio Martí”, lo que era una descarada comparación con el Héroe Nacional, y por eso lo denunció, lo desenmascaró, señaló su deshonestidad y lo llamó asesino.

Fue la carta abierta un documento devastador para el tirano, que resultó como bofetada en pleno rostro de aquella bestia que Rubén Martínez Villena llamó “asno con garras”.  Ese Manifiesto fue una fuerza más que hizo que la dictadura de Gerardo Machado fuera derrocada en el año 1933. Por eso es bueno sacar a la luz estos hechos luminosos, casi inéditos, de un hombre que supo honrar a su extraordinario padre.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Vindicación de Carmen Zayas Bazán

En febrero, durante la Feria Internacional del Libro 2017 en Cienfuegos, Mirtha Luisa Acevedo Fonseca presentó su título Bautismo en la soledad, biografía de Carmen Zayas Bazán, esposa de José Martí, bajo el sello  de la Editorial Ácana, de Camagüey.  No tuve acceso a su libro hasta ahora. Las limitadas tiradas de nuestras editoras provinciales impiden el flujo de libros necesarios y útiles. Solo la hábil profesionalidad del librero Soto, radicado al costado de la tienda La Escuadra, en el Bulevar sureño, hizo posible el hallazgo de la obra.

Al beber las 130 páginas de esta investigación histórica y la exposición literaria de la acuciosa, valiente y erudita Mirtha Luisa, comprendí que más que una crítica a esta obra, gratamente inexpugnable por su maestría, debía yo resaltar otros aspectos. Sus resultados investigativos nos ofrecen la luz necesaria para formarnos una opinión que no tiene  que seguir los cánones de biógrafos y una bibliografía de arraigados criterios machistas en boga entonces, que no aportaban pruebas de aquel decir, ni de causas, condiciones y circunstancias existenciales.

Las cartas personales halladas y presentadas al lector actual por Mirtha Luisa, ofrecen al análisis desapasionado, al razonamiento, elementos suficientes para rescatar la integridad de la camagüeyana que Martí decidió escoger por esposa y madre de su hijo”.  Esa correspondencia —tesoro epistolar entre ambos—, que permaneció dispersa y sin analizar, desentraña las posibles razones que distanciaron a la pareja y desmienten el abandono de la esposa y el rapto de su hijo Pepito, que nos fueran transmitidos y aceptados sin conceder el privilegio de la duda a la joven esposa del Apóstol.

Y aquí surge otra consideración: no podemos idealizar a nuestros héroes y mártires. Para poder comprenderlos y amarlos, hemos de sentirlos humanos, contemporáneos y compañeros, hombres y mujeres como nosotros. No podemos analizar a Carmen Zayas como la esposa del Héroe Nacional, del Apóstol de nuestra independencia, del Maestro por antonomasia, sino sencillamente como la mujer del hombre que amaba, del Pepe de su amor de muchacha joven, culta, virtuosa, pero asimismo apasionada y ansiosa por sentirlo suyo. Para ella es el hombre de quien se enamoró, por su simpatía y apariencia, por su verbo elocuente, sus virtudes personales, era su Pepe y actuó como lo sentía, con el coraje, la pasión, los celos, los abandonos de todas las posibilidades económicas para seguirlo y mantenerse en las incesantes pobrezas que pudo proporcionarle Martí. Tal como hizo en la historia, por amor, Jenny de Westfalia, rica y noble, quien siguió a Carlos Marx en su vida de científico genial y pobre, con el que tuviera hijas espléndidas, una de las cuales, Laura, también renunció a todas las comodidades por idéntico sentimiento, para seguir al mulato santiaguero Pablo Lafargue.

En la investigación de Mirtha Luisa vemos a una pareja de seres humanos, comunes y corrientes, que se aman, que son felices y sufren, que tienen un hijo muy querido, y no en presencia de un José Martí sublimado y colocado en un pedestal por nuestras idealizaciones  patrióticas. Ya el Che, cuando se reunió con escolares cubanos el 28 de enero de 1960, les recomendó: “acérquense a Martí sin pena, no lo conviertan en estatua, no piensen que se acercan a un dios, sino a un hombre, más grande que otros hombres, más sabio y sacrificado que los demás, , pero un hombre”.

Así lo vemos en esta investigación biográfica en que no se nos dan conclusiones ni definiciones, sino se revela una verdad histórica que no es absoluta, porque el investigador sabe que solo alcanza una visión parcial, y eso ofrece: datos, conceptos, que solo aportan elementos de juicio para sacar conclusiones propias.

El joven Martí tampoco hubiera querido una mujer vulgar, sumisa: él quiso a una Carmen transgresora y creadora, y acaso pensando en ella, escribió: “Paso a los que no tienen miedo a la luz; caridad para los que tiemblan de sus rayos”.

Ahora, con una mirada otra a esta pareja humana, con esta biografía de Carmen Zayas Bazán que puede ser ensayo a la vez, y es grata combinación de literatura-historia-arte-educación-valores humanos-pasiones, quedamos en mejores condiciones para no dejarnos arrastrar por caminos trillados, y con un aguzado intelecto y búsqueda de combinaciones de matices y verdades históricas podemos comprender mejor los diversos aspectos de la vida humana, ascender a la verdadera musa de la patria a que llamó Hostos, y continuar investigándolo todo, como activismo educativo y humano que enriquezca en su estro poético e intelectivo, esencias invaluables del imaginario cubano de todos los tiempos, que conforman el nuestro y el del porvenir. Otra vez, ¡gracias, Mirtha Luisa!

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Declaración de la Sociedad Cultural José Martí

La intervención pública del Presidente de los Estados Unidos el viernes 16 de junio en la ciudad de Miami constituyó, entre otras cosas, una afrenta ominosa al pueblo de Cuba,   al pueblo de su propio país y al pensamiento y la obra de José Martí —Apóstol de la independencia cubana y Héroe Nacional— quien tras una larga estancia de quince años en territorio estadounidense produjo el más completo y pormenorizado análisis de aquella realidad, recogido en numerosos escritos, discursos y artículos periodísticos.

Arropado por un puñado de anexionistas y plattistas que vociferaban su entraña antinacional —semejantes a los que Martí denunció y condenó en su momento— el mandatario expuso en esencia la negación de las ideas martianas sobre la independencia nacional, la justicia, la igualdad soberana de los estados y las relaciones respetuosas y amistosas entre los pueblos de ambas naciones, este acto y sus palabras constituyeron una  inusitada muestra de torpeza y prepotencia.

Pocas veces el pensamiento martiano se ha visto tan abiertamente ofendido, despreciado e ignorado como lo fue en aquel grotesco espectáculo anexionista miamense, que nuestro pueblo presenció con indignación y repudio.

Al margen de las medidas pregonadas y de su aplicación, el show escenificado sirvió para exhibir en toda su desnudez el carácter mercenario y terrorista de quienes han promovido la fracasada contrarrevolución y rumian su bochornosa derrota.

Quedan también al descubierto las debilidades del Imperio, en un mundo donde vemos cada vez más claramente que es en la América Latina y el Caribe donde pueden abrirse los nuevos caminos para salvar a la humanidad de su extinción; la Histórica Proclama como Zona de Paz así lo constata.

La Sociedad Cultural José Martí, que agrupa de manera organizada mediante sus filiales provinciales, consejos municipales y clubes a la representación martiana de todo nuestro pueblo, expresa el más absoluto rechazo a las medidas anunciadas en medio de tal manifestación antipatriótica sin precedente.

Fieles al pensamiento y la obra de José Martí, seguiremos firmes y decididamente por el rumbo invencible de la Revolución Cubana en aras de una Cuba independiente, soberana, democrática, socialista, próspera y sostenible.

La Habana, junio 19 de 2017
AÑO 59 DE LA REVOLUCIÒN

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Declaración del Centro de Estudios Martianos

El Centro de Estudios Martianos respalda la Declaración del Gobierno Revolucionario cubano, en respuesta al anuncio del presidente estadounidense Donald Trump de llevar a efecto un cambio de política hacia Cuba, lo cual conduce a un retroceso en las relaciones bilaterales, afecta intereses de los Estados Unidos, perjudica al pueblo de Cuba, así como pretende infructuosamente revertir el curso de la historia volviendo a la política obsoleta y derrotada del período de la llamada Guerra Fría insistiendo en reforzar el genocida y extra territorial bloqueo económico, financiero y comercial contra Cuba.

Los pronunciamientos de Trump han respondido a las posiciones reaccionarias de los connotados criminales de la dictadura de Batista, anexionistas y vendepatrias que colmaron el teatro que lleva el nombre de un mercenario y constituyen, por estas mismas razones, un atroz agravio a la dignidad del pueblo cubano. Sobran motivos para repudiar la postura del imperio y la de aquellos cubanos ciegos y desleales que le rinden pleitesía y se atreven a exigir a Cuba que renuncie a su derecho soberano e inalienable, proclamado por todos los jefes de Estado o gobiernos de los países de América Latina y el Caribe, a establecer el sistema social y económico que nuestro pueblo decidió construir y defender.

Es evidente que tanto el presidente de los EEUU como sus acompañantes en el show mediático intentaron, como muchos de sus predecesores,  de condicionar la normalización de relaciones con nuestra patria a cambios en nuestro sistema y al abandono de nuestros principios,  ignorando la voluntad mayoritaria de su propio pueblo, de establecer con Cuba nuevas relaciones basadas en el respeto mutuo y en la igualdad de condiciones.

Con tales posturas muestran un pobre conocimiento de nuestra historia, y particularmente del guía eterno de nuestro pueblo, José Martí, quien escribió en vísperas de su muerte, que todo lo que había hecho y haría era para impedir a tiempo, con la independencia de Cuba, que Estados Unidos cayera, con esa fuerza más, sobre nuestras tierras de América. Esta posición intransigente del Delegado del Partido Revolucionario Cubano no fue una impedimenta para que se empeñara en estrechar los vínculos amistosos con el pueblo norteamericano, que había dado muestras fehacientes de solidaridad con la causa cubana, y en “salvar la honra ya dudosa” de los propios Estados Unidos, lo cual encerraba condicionamientos éticos aún hoy indispensables en el contexto de las relaciones internacionales.

El pueblo cubano, siguiendo la guía de Martí, Mella, Che y Fidel, entre tantos otros,  ha luchado denodadamente a través de su historia contra el ingerencismo político y económico del imperialismo y no se cansará de luchar en legítima defensa de su dignidad, independencia y soberanía, convencido de aquello que el Apóstol advirtiera, y tiene absoluta vigencia: “Hombres y pueblos van por este mundo hincando el dedo en la carne ajena a ver si es blanda o si resiste, y hay que poner la carne dura, de modo que eche afuera los dedos atrevidos” (OC, Tomo 3, p.62-63).

Centro de Estudios Martianos.

La Habana, 22 de junio de 2017

Año 59 de la Revolución

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Presenta sus Cartas Credenciales Embajadora de Jordania en Cuba

En una solemne ceremonia celebrada este 21 de junio, entregó sus cartas credenciales la nueva embajadora de Jordania en Cuba, Excelentísima Señora Sima Sami Bahous, al vicepresidente del Consejo de Estado Salvador Valdés Mesa y el viceministro de Relaciones Exteriores Marcelino Medina.

Como es tradicional, posterior al acto de entrega de los documentos, la nueva jefa de la misión diplomática jordana depositó una ofrenda floral ante el monumento erigido para honrar al Héroe Nacional cubano José Martí,  junto al Memorial  que lleva su nombre, en la Plaza de la Revolución de La Habana.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Presenta sus cartas credenciales nuevo embajador de Bolivia en Cuba

El vicepresidente del Consejo de Estado Salvador Valdés Mesa y Marcelino Medina, ministro interino de Relaciones Exteriores, recibieron al nuevo embajador de Bolivia en Cuba, Excelentísimo Señor  Juan Ramón Quintana, quien presentó  este 21 de junio,  las cartas credenciales ante el Gobierno de Cuba.

Posteriormente, el diplomático del país sudamericano, depositó una ofrenda floral junto el monumento al Héroe Nacional cubano José Martí, en el Memorial que lleva su nombre en la Plaza de la Revolución, en La Habana.

El representante del país sudamericano, Juan Ramón Quintana, antes de presentar su documentación a las autoridades de la Isla mayor de las Antillas, juró su cargo  ante el Gobierno de Bolivia el 22 de mayo último y  anteriormente ocupó la cartera de la Presidencia en los períodos 2006-2010 y 2012-2017.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

En el aniversario 110 de la muerte de Leonor Pérez Cabrera

A  las 5:30 de la tarde del 19 de junio de 1907, sentada en una amplia poltrona de la sala de la casa de su hija Amelia, serenamente, se quedó dormida para siempre  Doña Leonor Pérez Cabrera, madre del Héroe Nacional cubano, José Martí.

Había cumplido 78 años y pasaba mucho tiempo absorta en sus meditaciones, en los múltiples recuerdos de su amado hijo Pepe”.

Viuda, casi completamente ciega, sin recursos, desamparada totalmente de toda ayuda oficial, Doña Leonor fue a vivir al amparo de su hija Amelia, en la calle Consulado, en La Habana. Nunca recibió amparo alguno de la República que su hijo concibió para los cubanos, y ella, mujer de entereza y rebeldía, creadora con su esposo de una familia de muchos vástagos virtuosos, casi todas hembras, nada reclamó al gobierno.

Tres de sus hijas, las queridas hermanas de José Martí, Antonia, Carmen y Leonor, fallecieron antes. También la anciana perdió a varios de sus nietos, por las duras condiciones de la vida austera de toda la familia. ¡Qué República era aquella! que no protegía ni auxiliaba a los fundadores de la Patria. ¡En qué la habían convertido todos los que traicionaron los ideales martianos!

Por si fueran pocos los sufrimientos familiares, tuvo que padecer las intrigas y traición del primer Presidente, Don Tomás Estrada Palma, que fiel al mandato del gobierno norteamericano, y para facilitarle las cosas, disolvió el Partido de Martí, desarmó al Ejército Libertador y entregó la Isla a la voracidad de sus ocupantes.

Sólo al morir Doña Leonor, el Gobierno Interventor norteamericano encabezado por su gobernador Charles Magoon, publicó una insincera nota necrológica firmada por el gobernador en Cuba, Charles Magoon,  en la que se  dispuso guardar duelo oficial y que fuera sepultada a cuenta del Ayuntamiento habanero. Fue un pomposo sepelio que contrastó con la miseria en que ella vivió durante sus últimos años.

El pueblo habanero sí mostró sincera congoja y expresó su disgusto por la presencia del representante del gobierno de Estados Unidos y de tanto politiquero corrupto, en las exequias de la madre del más fecundo líder revolucionario y antiimperialista cubano.

Posted in Sin categoría | Leave a comment

Message to American writers, artists, academics and friends of the Cuban culture

We, the Cuban artists and writers, kindly address you in relation with the outrageous and incredible policy change made the past June 16th by the President of the United States.

In an outdated, obsolete speech loaded with falsehoods and stereotypes that respond to the Cold War logics, the President enunciated the abolishment of the positive steps taken by the previous administration.

His words were directed particularly to an auditory that does not represent the majority of the Cuban migration and which has been associated to terrorism against Cuba and other countries of the region.

We aspire to continue working together with the American people to build a fertile relationship in the cultural field and have more than enough bases of equality that favor the spiritual mutual enhancement of both nations.

In José Martí’s ethical tradition inherited by the Cuban people there has never been or ever will be a space for hatred.

More than ever, it is now necessary to denounce this new policy as well as the brutal blockade that the Cuban people have suffered during almost sixty years.

Receive our sincere and eternal gratefulness

Miguel Barnet, President, poet and writer; Digna Guerra, Coral Director; Luis Morlote, audiovisual producer; Pedro de la Hoz, critic and journalist; Arístides Hernández (Ares), visual artist; Alex Pausides, poet; Lesbia Vent Dumois, visual artist ; Rolando Núñez, actor; Guido López Gavilán, composer and orchestra director; Rosalía Arnáez, broadcaster and cultural promoter; Nieves Laferté, stage designer; Margarita Ruiz, curator.

Executive Board of the Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Union of Writers and Artists of Cuba, UNEAC)

 

La Habana, 18 de junio de 2017

Posted in Sin categoría | Leave a comment